Ray-Ban Meta (Gen 2): oplatia sa AI okuliare na Slovensku v roku 2026?
Meta predstavila druhú generáciu okuliarov Ray-Ban Meta v septembri 2025 na konferencii Meta Connect. Zvonku vyzerajú takmer identicky ako prvá generácia z roku 2023 — rovnaké tvary Wayfarer, Headliner a Skyler, rovnaké logo, rovnaká kamera v ľavom rohu rámu a kontrolka na pravom. Zmenilo sa to, čo je vnútri.
Za posledný rok sa z nich stal najviditeľnejší kúsok v kategórii AI okuliarov a siaha po nich čoraz viac ľudí aj u nás. Lenže Meta ich u nás oficiálne nepredáva a s tým súvisí niekoľko vecí, ktoré by si mal vedieť pred kúpou, nie po nej. Prejdime si to poctivo.
Čo druhá generácia priniesla
Dvojnásobná výdrž
Toto je najdôležitejší posun. Prvá generácia vydržala pri bežnom používaní zhruba štyri hodiny, druhá až osem. Pri nepretržitom počúvaní hudby alebo telefonovaní počítaj s piatimi hodinami. Nabíjacie puzdro pridá ďalších 48 hodín a samotné okuliare sa v ňom nabijú na polovicu za dvadsať minút. Rozdiel medzi štyrmi a ôsmimi hodinami je v praxi rozdiel medzi „musím ich cez obed odložiť do puzdra“ a „vydržia mi celý deň“.
Lepšia kamera a nové režimy videa
Snímač zostal 12-megapixelový a ultraširokouhlý, no video sa posunulo z 1080p na 3K. Okuliare nakrúcajú v troch režimoch: 3K pri 30 snímkoch za sekundu, 1440p pri 30 a 1200p pri 60 snímkoch, čo je novinka pre plynulejší pohyb. Fotky majú rozlíšenie 3024 × 4032 bodov a robia sa na výšku. Meta k okuliarom neskôr doplnila aj hyperlapse a spomalené video.
Zvuk a mikrofóny
V ramienkach sú dva otvorené reproduktory, ktoré hrajú smerom do ucha bez toho, aby ho zakrývali. Počuješ teda okolie — na bicykli alebo pri prechádzaní cez cestu je to bezpečnejšie než klasické slúchadlá. O záznam hlasu sa stará päť mikrofónov rozmiestnených po ráme. Vďaka tomu znie tvoj hlas na hovoroch prekvapivo dobre aj vonku, kde by ho bežný mikrofón v telefóne stratil vo vetre.
Ostatné parametre
- 32 GB úložiska — vojde sa doň zhruba 500 fotiek alebo sto videí po 30 sekundách
- Wi-Fi 6 a Bluetooth 5.3, kompatibilita s iPhonom aj s Androidom
- IPX4 — odolnosť proti špliechajúcej vode
- 52 gramov — o štyri gramy viac než prvá generácia (48 g)
- Sklá na výber vrátane polarizovaných, samozatmavovacích a dioptrických v rozsahu −6,0 až +4,0
Čo na Slovensku nefunguje
⚠ Slovenčinu okuliare nevedia
Okamžitý hlasový preklad, ktorý Meta pri týchto okuliaroch najviac propaguje, funguje v šiestich jazykoch: angličtina, španielčina, francúzština, taliančina, nemčina a portugalčina. Slovenčina ani čeština medzi nimi nie sú. Preložiť si teda vieš rozhovor s Talianom po anglicky, ale nie slovenskú vetu do angličtiny. Ak si okuliare kupuješ hlavne kvôli prekladu na dovolenke, počítaj s tým, že celý rozhovor budeš viesť v cudzom jazyku.
Meta ich u nás oficiálne nepredáva
Predaj sa v septembri 2025 spustil okrem iného v USA, Kanade, Veľkej Británii, Írsku, Nemecku, Francúzsku, Taliansku, Španielsku, Rakúsku, Belgicku, Holandsku, škandinávskych krajinách a Austrálii. Slovensko medzi krajinami s oficiálnym predajom nie je. Prakticky to znamená, že reklamáciu neriešiš s Metou, ale s predajcom, u ktorého si okuliare kúpil. U nás máš záruku 12 až 24 mesiacov podľa konkrétneho kusu — jej dĺžku nájdeš vždy na karte daného kusu.
Nie sú to okuliare s displejom
Toto sa pletie často. Ray-Ban Meta (Gen 2) nemajú v skle žiadny displej — nič sa ti pred okom nezobrazuje. Sú to kamera, slúchadlá a hlasový asistent v ráme okuliarov. Model s malým displejom v pravom skle je iný produkt s vlastným názvom a inou cenovkou. Ak čakáš rozšírenú realitu, tieto to nie sú.
Úložisko sa zaplní rýchlejšie, než čakáš
Tridsaťdva gigabajtov znie dosť, kým nezačneš nakrúcať v 3K. Sto krátkych videí je pri aktívnom používaní otázka jedného výletu. Fotky a videá sa prenášajú do telefónu cez aplikáciu, čo pri väčšom počte súborov chvíľu trvá a zožerie batériu okuliarov aj telefónu. Zvykni si sťahovať obsah priebežne, nie raz za mesiac.
Kedy dávajú zmysel — a kedy nie
| Situácia | Sedia? | Prečo |
|---|---|---|
| Nakrúcanie z pohľadu očí | áno | Šport, varenie, práca rukami, deti — všetko bez držania telefónu |
| Hudba a podcasty pri chôdzi | áno | Otvorené reproduktory nechajú počuť okolie, ucho zostáva voľné |
| Hovory vonku | áno | Päť mikrofónov odfiltruje väčšinu hluku a vetra |
| Preklad slovenčiny v zahraničí | nie | Podporovaných je šesť jazykov, slovenčina medzi nimi nie je |
| Náhrada za ANC slúchadlá | nie | Otvorená konštrukcia hluk netlmí. Na lietadlo si vezmi klasické slúchadlá |
| Plávanie, dážď, sauna | nie | IPX4 znesie špliechanie a pot, nie ponorenie ani lejak |
| Rozšírená realita pred okom | nie | Tento model displej nemá. Na to je iný produkt Mety |
Súkromie: čo by si mal vedieť ty aj tvoje okolie
Okuliare s kamerou vyvolávajú oprávnené otázky. Na ráme je bielo svietiaca kontrolka, ktorá sa rozsvieti pri nahrávaní — to je jediné, čo okolie upozorní. V praxi to znamená dve veci. Po prvé, kontrolku nikdy nezakrývaj ani neprelepuj; okrem toho, že je to voči ľuďom naokolo neslušné, obchádzaš tým bezpečnostný prvok výrobcu. Po druhé, v priestoroch, kde sa nenakrúca — šatne, bazény, ordinácie, školy — okuliare radšej odlož do puzdra. Nahrávanie ľudí bez ich vedomia je právne citlivá vec a technológia ťa tejto zodpovednosti nezbaví.
Malý tip do praxe
Než si okuliare vezmeš prvýkrát medzi ľudí, skús doma nasnímať pár videí a pozri si ich na telefóne. Uvidíš, aký široký záber kamera reálne má a naučíš sa držať hlavu tak, aby ti hlavný objekt neušiel z rohu záberu. Je to iné než mieriť telefónom.
Šesť vecí, ktoré si over pred kúpou
Tvar a veľkosť rámu
Wayfarer je najhranatejší a najuniverzálnejší, Headliner mäkší, Skyler menší a určený pre užšie tváre. Skúsiť si ich naživo sa oplatí.
Typ skla
Tmavé, polarizované alebo samozatmavovacie. Samozatmavovacie sklá zosvetlejú v interiéri, takže okuliare nemusíš stále striedať s čírymi.
Dioptrie
Meta podporuje rozsah −6,0 až +4,0. Ak nosíš silnejšie sklá alebo multifokály, over si u optika, či sa dajú do rámu vsadiť.
Účet a aplikácia
Okuliare fungujú cez aplikáciu Mety a účet. Bez neho z nich máš len obyčajné slnečné okuliare so slúchadlami.
Záruka a servis
Keďže Meta ich u nás nepredáva, rieš záruku s predajcom. U nás dostaneš 12 až 24 mesiacov podľa kusu a doklad, s ktorým vieš reklamovať.
Reálny dôvod na kúpu
Ak je to nakrúcanie a hudba, budeš spokojný. Ak je to prekladač alebo AI po slovensky, počkaj si na ďalšiu generáciu.
Koľko stoja a čo za tie peniaze dostaneš
Meta uviedla druhú generáciu na trh za 379 dolárov, čo v eurozóne znamenalo štartovaciu cenu 419 € pre základné vyhotovenie. Vyššie ceny majú kombinácie so samozatmavovacími a polarizovanými sklami.
V našej ponuke ich nájdeš v stave Ako nový – A+: model Wayfarer v prevedení Shiny Black & Blue za 419 € a Wayfarer Matte Black so samozatmavovacími sklami Transitions Green G15 za 499 €. Na obidva dávame záruku 12 mesiacov. Ceny aj dostupnosť sa menia, aktuálny stav vždy uvidíš na karte konkrétneho kusu.
Nie sú to slúchadlá ani fotoaparát — a to je v poriadku
Ray-Ban Meta neprekonajú v zvuku slúchadlá s aktívnym potlačením hluku, ktoré u nás nájdeš už od 79 €, a nenahradia ani fotoaparát v telefóne. Ich hodnota je inde: máš ruky voľné a záber presne z miesta, odkiaľ sa pozeráš. Keď si to uvedomíš pred kúpou, nebudeš z nich sklamaný.
Časté otázky
Kedy vyšli Ray-Ban Meta Gen 2?
Meta ich predstavila v septembri 2025 na konferencii Meta Connect a predaj spustila hneď potom. Štartovacia cena bola 379 dolárov, v eurozóne 419 €.
Ako dlho vydržia Ray-Ban Meta na nabitie?
Až osem hodín pri bežnom používaní, čo je dvojnásobok prvej generácie. Pri nepretržitom počúvaní hudby alebo telefonovaní počítaj s piatimi hodinami. Nabíjacie puzdro pridá ďalších 48 hodín a okuliare sa v ňom nabijú na polovicu za dvadsať minút.
Vedia Ray-Ban Meta prekladať do slovenčiny?
Nie. Okamžitý hlasový preklad podporuje šesť jazykov — angličtinu, španielčinu, francúzštinu, taliančinu, nemčinu a portugalčinu. Slovenčina ani čeština medzi nimi zatiaľ nie sú.
V akom rozlíšení nakrúcajú?
Maximálne v 3K pri 30 snímkoch za sekundu. Ďalej ponúkajú 1440p pri 30 snímkoch a 1200p pri 60 snímkoch za sekundu pre plynulejší pohyb. Fotky majú rozlíšenie 3024 × 4032 bodov a robia sa na výšku.
Koľko fotiek a videí sa do nich zmestí?
Majú 32 GB úložiska, čo podľa Mety vystačí zhruba na 500 fotiek alebo sto videí po 30 sekundách. Obsah sa prenáša do telefónu cez aplikáciu, preto sa oplatí sťahovať ho priebežne.
Sú Ray-Ban Meta vodotesné?
Majú krytie IPX4, čo znamená odolnosť proti špliechajúcej vode a potu. Nie sú určené na plávanie, ponorenie ani na silný dážď. Do sauny a bazéna nepatria.
Zobrazujú niečo pred okom ako okuliare s displejom?
Nie. Tento model nemá v skle žiadny displej. Sú to kamera, otvorené reproduktory a hlasový asistent v ráme klasických okuliarov. Model s malým displejom je samostatný produkt Mety s inou cenou.
Fungujú s iPhonom aj s Androidom?
Áno, s obidvoma. Pripájajú sa cez Bluetooth 5.3 a Wi-Fi 6 a ovládajú sa cez aplikáciu Mety, do ktorej sa prihlásiš účtom.
Dá sa do nich dať dioptrické sklo?
Áno, Meta uvádza rozsah −6,0 až +4,0 dioptrie. Pri silnejších sklách alebo multifokáloch sa vopred poraď s optikom, či sa dajú do rámu vsadiť.
Akú záruku na ne dávate, keď ich Meta na Slovensku nepredáva?
Záruku dávame 12 až 24 mesiacov podľa konkrétneho kusu — na dva kusy v stave A+, ktoré spomíname vyššie, je to 12 mesiacov. Presnú dĺžku nájdeš vždy na karte konkrétneho kusu. K okuliarom dostaneš doklad, s ktorým vieš prípadnú reklamáciu riešiť priamo u nás v Košiciach alebo poštou.
Skús si ich naživo v Košiciach
Zastav sa u nás na Dénešovej 8 a vyskúšaj, ako sedia a ako znejú. Ak ti to nevyjde, posielame po celom Slovensku aj do Česka a poradíme ti aj cez e-mail.
Pozrieť Ray-Ban Meta a slúchadlá →
