Apple keynote 9. septembra 2026: všetko, čo Apple predstavil

Septembrová keynote má roky rovnaký scenár, no tento rok boli dve veci inak. Prvá: na pódiu stál John Ternus, ktorý v septembri prevzal vedenie Applu po Timovi Cookovi. Druhá: Apple prvýkrát ukázal skladací iPhone — a zároveň prvýkrát v modernej histórii nepredstavil základný, „lacnejší" model iPhonu.

Vlajkové lode: iPhone 18 Pro a iPhone 18 Pro Max

Pro modely sú tento rok jediné „klasické" iPhony, ktoré Apple predstavil, takže na ne padlo aj najviac pozornosti. Najväčšia zmena je vo fotoaparáte a v čipe.

Premenlivá clona. Hlavný 48 Mpx Fusion fotoaparát dostal skutočnú mechanickú clonu zo šiestich laserom rezaných lamiel s rozsahom ƒ/1,48 až ƒ/4. Nie je to softvérové rozmazanie pozadia — clona sa fyzicky zatvára, takže hĺbku ostrosti riešiš priamo pri snímaní. K tomu pribudli manuálne ovládanie clony, uzávierky a vyváženia bielej a histogram priamo v aplikácii Fotoaparát.

Čip A20 Pro. Prvý čip Applu vyrobený 2nm procesom. Má 6-jadrové CPU s integrovanými Neural Accelerators, 7-jadrové GPU až o 40 % rýchlejšie než A19 Pro, zdvojený 16-jadrový Neural Engine (dvojnásobný AI výkon) a o 50 % vyššiu priepustnosť pamäte. Chladenie zabezpečuje parná komora s trojnásobnou plochou, čo podľa Applu drží dlhodobý výkon vyššie až o 40 %.

Výdrž. iPhone 18 Pro zvládne až 36 hodín prehrávania videa, Pro Max až 45 hodín — obidve čísla platia pre verzie výhradne s eSIM. Na 50 % sa telefón nabije približne za 15 minút káblom alebo 30 minút bezdrôtovo.

Ďalšie novinky. Dynamic Island je menší a zvládne naraz zobraziť až tri živé aktivity. Pribudol čip N1 pre Wi-Fi 7, Bluetooth 6 a Thread a modem C2. Zaujímavá je funkcia Apple Reference Image — dobrovoľná možnosť vytvoriť nemenný referenčný originál fotky cez Private Cloud Compute, čo je Apple odpoveď na svet, kde sa fotky dajú upraviť AI na nerozoznanie.

Farby sú štyri: čierna, strieborná, glacier a burgundy. Kapacity idú od 256 GB do 2 TB.

Prvý skladací iPhone: iPhone Duo

Toto bola hlavná hviezda večera. Apple sa k skladaciemu telefónu dostal ako posledný z veľkých výrobcov a evidentne si na tom dal záležať.

Displeje. Vnútorný má 7,6" a povrchovú úpravu nano-texture, vonkajší 5,4". Obidva sú Super Retina XDR s ProMotion, Always On a špičkovým jasom 3 000 nitov, a majú rovnaký pomer strán — aplikácie sa teda pri rozložení neroztiahnu nezmyselne.

Konštrukcia. Telo je z titánu triedy 5 so zrkadlovo leštenou úpravou, pánt má vyše 100 komponentov. Rozložený je to podľa Applu najtenší iPhone v histórii, zložený má približne veľkosť pasu. Odolnosť je IP68. Predná FaceTime kamera je schovaná pod vnútorným displejom a odomykanie rieši Touch ID v bočnom tlačidle — Face ID tu nie je.

Fotoaparát a výkon. Vzadu sú dva 48 Mpx Fusion snímače (hlavný s 2× optickým teleobjektívom a ultraširokouhlý), vpredu Center Stage kamera, ktorá si sama otočí záber. Video zvládne 4K pri 120 snímkach v Dolby Vision. Poháňa ho rovnaký A20 Pro ako Pro modely.

Batéria. Riešená je dvomi článkami, po jednom v každej polovici. Apple udáva až 31 hodín videa na vnútornom displeji, 44 hodín na vonkajšom a 24 hodín pri zmiešanom používaní.

Duo je výhradne eSIM, a to celosvetovo — fyzickú SIM doň nedáš nikde. Beží na iOS 27.1 a na vnútornom displeji zvláda Split View. Kapacity sú od 256 GB do 2 TB, farby star white a night sky.

Apple Watch Series 12: nový systém snímania zdravia

Hodinky dostali Health Sensing System — nové optické aj elektrické snímače srdca. Najpodstatnejšia zmena je v tom, ako často merajú: tep každých päť sekúnd, celý deň, vďaka väčším a energeticky úspornejším zeleným LED diódam. Variabilitu srdcovej frekvencie snímajú až 24-krát častejšie než doteraz.

Z dát vychádza nové skóre pripravenosti na škále 0 až 10, ktoré berie do úvahy aktivitu, tréningovú záťaž, vitálne funkcie a spánok a odporučí ti jednu zo štyroch polôh — zotav sa, drž tempo, si pripravený, alebo do toho. Pribudol aj denný prehľad vitálnych funkcií, takže sa dá prepínať medzi nočnými a dennými hodnotami.

Vnútri je čip S11, ktorý Apple označuje za svoj najvýkonnejší nositeľný čip. Poháňa aj novú Audio Intelligence: rozpoznávanie zvukov, funkciu Live Rewind a Siri Recap.

Veľkosti ostávajú 42 a 46 mm. Hliníkové verzie prichádzajú vo farbách tmavý bronz, čierna, svetlé zlato a space gray a majú Ceramic Shield 2, titánové v žiarivom zlate a prírodnom odtieni, keramické v perlovo bielej a nočnej modrej. Výdrž je až 24 hodín bežného používania a 10 hodín pri tréningu vonku, čo je o štvrtinu viac než predtým; 15 minút nabíjania pridá až 12 hodín.

Apple Watch Ultra 4: výdrž, ktorá dáva zmysel

Ultra 4 stavia na rovnakom čipe S11 aj rovnakom systéme snímania zdravia, no posúva dve veci, ktoré sú pre outdoor podstatné. Prvá je výdrž: až 50 hodín bežného používania, 84 hodín v režime nízkej spotreby, 25 hodín pri predĺženom tréningu a 45 hodín v maximálnom tréningovom režime. Pätnásť minút na nabíjačke pridá až 18 hodín.

Druhá je navigácia a spojenie — Apple hovorí o najpresnejšej GPS priamo v zariadení, akú športové hodinky majú, a o satelitnej komunikácii pre miesta bez signálu. Telo je z titánu v prírodnom a čiernom odtieni.

AirPods 5: potlačenie hluku v otvorenej konštrukcii

Najmenej očakávaná, ale možno najpraktickejšia novinka večera. AirPods 5 majú stále otvorenú konštrukciu — teda bez silikónových nadstavcov, ktoré ti utesnia zvukovod — a napriek tomu dokážu aktívne potláčať hluk. Apple tvrdí, že odstránia až o 50 % viac okolitého hluku než AirPods 4 s ANC.

Sluchátka existujú v dvoch verziách: základné AirPods 5 a AirPods 5 s bezdrôtovo nabíjateľným puzdrom. Drahšia verzia navyše zvláda ovládanie hlasitosti potiahnutím po nôžke a vydrží až päť hodín prehrávania so zapnutým ANC, teda o hodinu viac než AirPods 4 s ANC; s puzdrom je to až 22 hodín.

Z funkcií pribudol živý preklad poháňaný Apple Intelligence a ovládanie Siri pohybom hlavy — prikývnutím potvrdíš, pokrútením odmietneš. Zostáva vylepšený režim priepustnosti, Adaptive Audio, Conversation Awareness a personalizované priestorové audio.

Ceny sú 129 $ za základnú verziu a 149 $ za verziu s bezdrôtovým puzdrom. Predaj štartuje spolu so zvyškom, teda 18. septembra.

Softvér: iOS 27 prichádza 14. septembra

Apple potvrdil, že iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 a watchOS 27 sa uvoľnia ako bezplatná aktualizácia v pondelok 14. septembra. Súčasťou je Apple Intelligence a nová Siri AI, ktorá štartuje v beta verzii po anglicky; v októbri pribudne francúzština, japonština, kórejčina, portugalčina a španielčina. Slovenčina medzi nimi zatiaľ nie je.

Čo Apple dnes NEpredstavil

Zoznam je tento rok nezvyčajne dlhý a stojí za to si ho prejsť, lebo mení kalkuláciu pri nákupe.

Kedy si čo kúpiš

Ceny iPhonov a AirPods sú v dolároch, lebo to sú oficiálne čísla z dnešnej keynote — eurové ceny Apple doplní pri predobjednávkach. Pri hodinkách ich už zverejnil, preto sú v eurách.

Čo to znamená pre telefón, ktorý máš teraz

Tu je to tento rok inak než po iných keynote. Septembrový prepad cien na sekundárnom trhu zvyčajne spôsobí vlna ľudí, ktorí predávajú starý telefón pri kúpe nového základného modelu. Základný iPhone 18 tento september neprišiel, takže tá vlna bude podstatne slabšia — a ceny starších iPhonov nespadnú tak, ako sme zvyknutí.

Prakticky: ak prechádzaš na iPhone 18 Pro, starý telefón nemusíš predávať v panike. A ak si chcel po keynote loviť výrazne zlacnené iPhony 17, zľavy budú miernejšie než po minulé roky.

Pre väčšinu ľudí je aj tak zaujímavejšia iná matematika: na Apple Intelligence ti stačí čip A17 Pro, A18 alebo novší, čiže iPhone 15 Pro a všetko novšie vrátane modelov 16e a 17e. Nové AI funkcie teda nie sú dôvod kupovať práve model za 1 199 dolárov — u nás nájdeš repasované iPhony so zárukou 24 mesiacov, ktoré ich zvládnu tiež.

Časté otázky